Астронавт NASA зробив фото літака з МКС, а модератор Reddit видалив

Досвідчений астронавт NASA Дон Петтіт повернувся зі своєї 220-денної місії на борту Міжнародної космічної станції у квітні 2025 року, саме в день свого 70-річчя. Це зробило його найстаршим діючим астронавтом у складі космічного агентства. Під час семимісячного перебування на орбітальній станції, що стало його четвертою подорожжю в космос, Петтіт зробив низку вражаючих знімків Землі.

20 жовтня 2024 року він сфотографував літак, що пролітав на крейсерській висоті за сотні миль нижче від нього. Така перспектива доступна лише кільком людям на планеті. Літак перебував приблизно на висоті 12 кілометрів, тоді як МКС обертається навколо Землі на висоті близько 400 кілометрів.

Однак модератор форуму r/aviation не оцінив цей знімок після того, як Петтіт опублікував його у вихідні. Фотографію визнали надто «розмитою» та видалили. Згідно зі скріншотом, який почав циркулювати в мережі, команда модераторів посилалася на правила форуму, які забороняють публікацію розмитих або низькоякісних зображень.

Це рішення спровокувало гарячу дискусію та втручання іншого модератора. «Ми залучили нових людей до команди модераторів, і, на жаль, є певні труднощі в навчанні», — написав модератор, вибачаючись за видалення. «Я помітив проблему та виправив її. Дякую всім, хто повідомив мене про це».

«Я б сказав, що якість знімка досить висока, враховуючи, що він зроблений приблизно з відстані 400 кілометрів», — додав модератор у окремому вибаченні, адресованому безпосередньо Петтіту.

Після публікації цієї історії вона потрапила на сам форум r/aviation. Модератори не лише не видалили її, але й скористалися можливістю знову взяти на себе відповідальність. «Ми повністю визнаємо, що публікацію було видалено помилково і що це видалення не повинно було відбутися», — написали вони.

Швидкий перегляд публікацій Петтіта на Reddit показує кілька інших захоплюючих ракурсів із МКС. Серед них — атмосферне спотворення Місяця, що робить його сплюснутим, Чумацький Шлях за Землею вночі та сліди від супутників Starlink компанії SpaceX.

Інші користувачі Reddit виявилися значно більш вражені, ніж модератор, який видалив публікацію. «Не можу повірити, що мною похвалився хтось із МКС», — написав один користувач. Інший жартома зауважив, що МКС обертається навколо Землі зі швидкістю 27 500 кілометрів на годину, тоді як звичайний пасажирський літак летить зі швидкістю від 800 до 1100 кілометрів на годину.