Психолінгвістичне дослідження концепту «зради» у свідомості англійців

Унікальне психолінгвістичне дослідження, проведене науковцями Марією Іванченко та Іриною Колегаєвою, розкрило глибинні особливості сприйняття зради у свідомості англійців. Експеримент охопив 776 респондентів віком 18−25 років — студентів і аспірантів з Лондона, які є носіями англійської мови.

Дослідження виявило, що для англійців зрада — це насамперед руйнування довіри та емоційний шок. Більшість опитаних асоціюють зраду з близькими людьми: друзями, партнерами, членами родини. Ключові характеристики зрадника — підступність, відсутність емпатії та навмисне бажання завдати болю.

Науковці виокремили десять тематичних груп асоціацій, серед яких домінують емоційні та соціально-психологічні. Зокрема, респонденти пов'язують зраду з болем (hurt), розчаруванням, гнівом та садністю. Цікаво, що 45 опитаних одразу асоціюють зраду з шахрайством, а 25 — з ув'язненням.

Важливим результатом стало розуміння зради як злочину проти соціальних норм та особистісної цілісності. Респонденти сприймають її як ганебний вчинок, що руйнує довірливі стосунки та заслуговує на покарання.

Дослідження проводилося в рамках програми Erasmus+ у Kingston University та продемонструвало, що концепт зради має глибокі культурні та психологічні корені в англійській свідомості.

Авторами дослідження є Марія Іванченко з Львівського державного університету безпеки життєдіяльності та Ірина Колегаєва з Одеського національного університету імені І.І. Мечникова.