Таємниця рун Галловейського скарбу вікінгів розгадана

Археологічні знахідки інколи здатні повернути до життя давно забуті сторінки історії. Саме таким виявився Галловейський скарб, виявлений у 2014 році в південно-західній Шотландії ентузіастами з металошукачами. Цей скарб, похований близько 900 року нашої ери, не лише вражає своїм багатством, але й допомагає заповнити прогалини в наших знаннях про період, коли вікінги активно завойовували території Шотландії.

Серед численних цінностей, знайдених у скарбі, особливу увагу дослідників привернув срібний браслет з руновим написом. І хоча вчені давно розшифрували окремі руни на інших предметах скарбу, найдовший напис на одному з браслетів тривалий час залишався нерозгаданим. Тепер же, завдяки уважному аналізу та новому підходу до дешифрування, науковцям вдалося з'ясувати його зміст.

Мартін Голдберг, куратор Національного музею Шотландії, розповідає: «Скарб має ефект „брижів на воді“ — він змушує переосмислити те, що відбувалося в цьому регіоні». За його словами, дослідники помітили на браслеті дві пунктирні позначки, які, ймовірно, слугували скороченнями — подібно до того, як крапки використовуються в сучасній англійській мові. Саме ця деталь стала ключем до розгадки напису, який тепер перекладається як «Це багатство громади».

Галловейський скарб, вагою понад 5 кілограмів, складається зі срібла, золота та інших матеріалів, які були ретельно запаковані у кілька окремих пакунків. Особливість знахідки полягає в тому, що вона була навмисно похована в залишках якоїсь дерев'яної будівлі — археологи виявили сліди стовпових ям, хоча й не можуть точно визначити, чи це був житловий будинок, чи споруда іншого призначення.

Дослідники вважають, що скарб було заховано приблизно у 900 році нашої ери — у період значних політичних та культурних змін у регіоні. До цього часу Галловей входив до складу Королівства Нортумбрія, але саме тоді вікінги, які почали завойовувати частини Шотландії ще з 800 року, захопили цю територію.

«Це був справжній період культурних змін і перетворень», — підкреслює Голдберг, додаючи, що вікінги на той час вже порушили стабільність усіх англосаксонських королівств. «Скарб фіксує саме цей момент змін».

Примітно, що через бурхливі історичні події того часу збереглося дуже мало письмових джерел про Нортумбрію цього періоду. Тому Галловейський скарб стає особливо цінним джерелом інформації про епоху, яка залишила після себе менше історичних свідчень, ніж попередні та наступні століття.

Раніше дослідники вже розшифрували руни на кількох браслетах і виявили, що вони містили скорочені частини того, що могло бути англосаксонськими іменами, такими як Ед (можливо, скорочення від Едвард або Едгар). Проте останній браслет мав довший напис, і хоча дослідники могли перекласти окремі літери, вони не складалися у зрозумілий текст, поки не було враховано пунктуацію.

Особливий інтерес викликає походження самого скарбу. За словами Голдберга, важко точно встановити, хто саме його заховав, але дослідження предметів дозволяє скласти певне уявлення про їхніх власників. Цікаво, що майже жоден з предметів скарбу не є безпосередньо вікінгським. Деякі металеві вироби за стилем нагадують англосаксонські, з півдня Британії, а шовк походить із південно-західної Азії. Припущення про вікінгське походження скарбу базується переважно на великому різноманітті речей, які охоплюють територію всієї вікінгської імперії.

«Це частина міжнародної торгівельної мережі, яку створила доба вікінгів», — пояснює Голдберг.

На відміну від деяких скарбів того періоду, які здаються похованими поспіхом — наче хтось намагався приховати своє багатство в момент кризи — Галловейський скарб виглядає інакше. Він складається з чотирьох окремих пакунків, похованих у якійсь будівлі, а не десь у лісі. Багато предметів, таких як посудина та її вміст, були поховані з особливою дбайливістю — можливо, це були сімейні реліквії, припускає Голдберг.

Можливо, предмети скарбу представляють собою здобич, награбовану вікінгами у місцевого населення та в більш віддалених регіонах. Однак також імовірно, що скарб був похований кимось місцевим, хто просто придбав ці предмети через торгівельну мережу вікінгів.

«Це відкриває перед нами погляд на тисячі людей, які зібрали таку колекцію разом», — підсумовує Голдберг, підкреслюючи цінність Галловейського скарбу для розуміння складних культурних та економічних зв'язків того часу.

Дослідження Галловейського скарбу продовжується, і науковці сподіваються, що подальший аналіз може розкрити ще більше таємниць цього унікального археологічного відкриття, яке буквально «вирвало» з небуття маловідомий період шотландської історії.