Австралийская мускусная утка научилась ругаться на английском

Так один из них по имени Резник достаточно точно воспроизводит человеческую брань, а другой — голос другой утки. В звуках Потрошителя можно узнать «you bloody fool» («ты, проклятый дурак»), чего он вероятно нахватался от смотрителя, а также скрип дверей и похожее на человеческое бормотание. Второй же повторял за птицей другого вида — тихоокеанской черной уткой. Первым свидетельством звукоподражания от непевчих птиц ученые поделились в Philosophical Transactions of the Royal Society of London B. Немного видов животных могут повторять звуки, других. Среди пернатых на это способны попугаи, колибри и некоторые виды певчих птиц. Имитация человеческой речи или механических звуков возникает в них особенно, когда птицы выращены в неволе. У уток и гусей, несмотря на долгую историю одомашнивания и сосуществования с человеком, таких способностей до сих пор не обнаружили. Австралийские мускусные утки (Biziura lobata) — эндемичный вид, эволюционно удален от других на 90 тыс. лет. Наблюдение показывают, что его представители могут имитировать звуки почти так же успешно, как попугаи или птицы. Однако до сих пор эту информацию не анализировали и не принимали во внимание в ходе исследования вокального обучения. Изучение мускусной утки Потрошителя, которая научилась ругаться, а также другой, которая имитирует голос тихоокеанской черной утки (Anas superciliosa), поможет разобраться, в каких условиях эти птицы начинают повторять изученные звуки. Также ученые надеются подтвердить гипотезу, что способность к вокальному обучению возникает независимо от эволюционно далеких видов животных.

Самцы мускусных уток имеют набор звуков, которые они используют для привлечения самок. Существует две популяции этого вида — западная и юго-восточная, в зависимости от региона проживания в Австралии. Звуки, которые издают самцы, в этих популяциях различаются.

Резник и другая исследуемая утка относятся к юго-восточной. В ней птицы имеют три варианта привлечения самок — два из них образуются с помощью ударов ногами по воде, а третий дополняется голосом и называется «свисток». Каждый из вариантов звуков птица издает, принимая определенную позу.

У Потрошителя привычные для его популяции звуки заменились другими — некоторые из них он запомнил в начале своей жизни, но воспроизводил и во взрослом возрасте. В позе, которая сопровождает «свисток» у диких уток, Резник смог повторить несколько интересных вещей. Это и звук закрытия пружинной двери, которую он слышал в первые недели после рождения, и тот же звук двери похожий на человеческое бормотание, а также немного поругался на английском, нахватавшись лексики от смотрителя.

Другая мускусная утка у которой обнаружили вокальные данные, повторяла кряканье черной тихоокеанской утки. Это кряканье сопровождало звук закрытия двери, которому она могла научиться от Потрошителя — так птицы контактировали между собой. Исследователи также получили сообщение о мускусных уток из Великобритании, одна из которых имитировала кашель, фырканье пони и даже пыталась поздороваться с садовником — а другая повторяла писк турникета и кашель птицевода.

Документированные звуки уток из Австралии, а также сообщения о британских, указывают на то, что мускусные утки могут учиться звукам так же, как певчие птицы попугаи и колибри. Исследования доказали, что эти птицы могут запоминать звуки в разном возрасте и комбинировать изученное из разных источников. Это очень похоже на то, как учатся «говорить» певчие птицы и даже некоторые млекопитающие. Исследователи уверены, что эта способность развилась у нескольких видов птиц — а не возникла у общего предка и впоследствии была утрачена в большинстве видов. Кроме эволюции выяснилось, что мускусные утки способны управлять голосом — поскольку новые звуки отличаются от природных по частоте и силе. Также интересно, что мускусные утки имеют относительно большой мозг с увеличенной частью, которая в певчих птиц и попугаев отвечает за изучение звуков. Австралийские мускусные утки очень привязаны к родителям поэтому скорее всего, могут формировать тесные отношения с людьми, когда выращиваются в неволе. Такие отношения могут способствовать постепенному развитию мозга и отражаться на поведении. К сожалению, неизвестно, какие виды уток близки к мускусным, поэтому сравнить их способности с родственниками невозможно. Этот факт, а также загадка, почему способность изучать звуки развилась именно в мускусных уток, требует дальнейших исследований.

Перевод материала nauka.ua